تبلیغات
ܓ✿"باراندوز چایى" وبلاگىܓ✿ - تعریف مختصر از بایاتی یا بایاتیلار
شنبه 29 بهمن 1390  05:28 ب.ظ
نوع مطلب: (اس ام اس/بایاتی/SMS ،) توسط: سعید

در طول زمان ، نسلها بایاتی‏ها را سینه به سینه بازگو كرده‏ اند و به اقتضای حس و حال خود تغییراتی در آنها داده‏اند و به این شكل نام سراینده آنها مشخص نیست و در واقع به عموم تعلق دارد و در تملك گنجینه فولكلوریك درآمده است.
بایاتی ، گسترده ترین و مشهورترین فولكلور آذربایجان در سطح جهانی است كه هنوز هیچ زبانی قادر به رقابت با آن نشده است. زبان تركی بخاطر قابلیت خود ، قادر است با حداقل كلمات و كوتاهترین جمله مفاهیم را برساند. برای همین در قالب شعر 7 هجائی بنام بایاتی می تواند هر حرفی را بزند.
بایاتی دارای4 بند است كه بندهای 1 ، 2 و 4 هم قافیه و بند 3 سربست است
.

سو گلیر قالخا ـ قالخا

تؤکولور بیزیم آرخا

گیزلینده یار سئومیشدیم

آنامدان قورخا قورخا

ــــــــــــــــــــــــــــــــ

آلا داغیــــــــــن باشیندا

سیر وار هر بیر داشیندا

سن اؤزونه دوست قازان

دوشمن اوجاق باشیــــندا

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

عزیزیــــــــــه م آی آغا

سالما منی آیــــــــــــاغا

دوست باخسا باشا باخار

دوشمن باخار آیــــــاغا

ــــــــــــــــــــــــــــــــــ

آغ خوروزوم بانلاما

آنـــــــــا منی دانلاما

من گئدیرم وظیـــــفه

سن منی نیــــشانلاما

ــــــــــــــــــــــــــــــ

آغ آلما،قیزیـــــــــل آلما

تاقچایـــــــا دوزول آلما

بیلسئدیم یـــار گؤندریب

ساخلاردیم یوز ایل آلما

ـــــــــــــــــــــــــــــــ

قاپی قاپی یا باخـــــــار

آراسیندان سو آخــــــار

سن تک نازلی دیلبرین

هامی دالیـــــــنجا باخار

ــــــــــــــــــــــــــــــــ

آیریلیغا داش آغـــــــلار

گؤزلریم قان یاش آغلار

یار یاردان آیـــــــریلاندا

آغلاسا یاواش آغــــــلار

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

آی دوشدو نردیـــــــــوانا

منی ائتدین دیوانــــــــــــا

هئچ اورگین یانمـــــــادی

منیم کیمی جوانــــــــــــا؟

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

باهاسیز داشدی دونیــــــا

چوروک آغاشدی دونیــا

کیمه دئییم دردیــــــــــمی

بوتون قان ـ یاشدی دونیا

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

گئتسن قیـــــــــامت قوپار

گئتمه منی ده آپــــــــــــار

آپارماسان گؤز یاشیــــــم

آختارار سنی تاپـــــــــــار

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

آغلایان باشدان آغــــــــلار

کیپرییکدن ،قاشدان آغـــلار

قارداشی اؤلن باجــــــــــی

دورار اوباشدان آغـــــلار

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

عزیزیـــــــــم قاراباغلار

آغ اوستن قارابــــــاغلار

یارامی یار باغلاسیـــــن

او یاخشی یارا بـــــاغلار

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

                           (یوروم اونودما/نظر یادت نره)


نظرات()   
   
یولداش
یکشنبه 21 آبان 1391 05:41 ب.ظ
چوخ گوزل دیلر تشکور الیرم
پاسخ سعید : ساغ اولون
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
نظرات پس از تایید نشان داده خواهند شد.
آخرین پست ها

شعر بسیار زیبا برای خیابان خیام اورمیه..........سه شنبه 6 خرداد 1393

دانلود آهنگ شاد تركی / آذری(بهزاد فیت)..........سه شنبه 6 خرداد 1393

عكس/سعید شكاری!!سئوگیم تیراختورا سون سوز..........سه شنبه 6 خرداد 1393

بویوک چیلله و کیچیک چیلله نین حیکایه سی..........سه شنبه 15 بهمن 1392

تورکجه ساغلیق وئرمک لر اس ام اس..........سه شنبه 3 دی 1392

جدیدترین کد های آوای انتظار همراه اول ، آذری ، ترکی،اصغر صیفی پور..........شنبه 16 آذر 1392

آخرین تصویر هوای از دریاچه اورمیه..........پنجشنبه 18 مهر 1392

اس ام اس های ترکی/ترکی اس ام اس/تورکجه اس ام اس لر /اس ام اس های آذری..........دوشنبه 15 مهر 1392

دانلود آهنگ قدیمی از پیمان تبریزی به نام قیزیل گولوم..........جمعه 8 شهریور 1392

جدیدترین كدهای آوای انتظار همراه اول احمد کایا (4) ..........شنبه 19 مرداد 1392

جدیدترین كدهای آوای انتظار همراه اول آذری و تركی(3)..........سه شنبه 1 مرداد 1392

با گرم شدن هوا ، هجوم ریز گردهای نمکی دریاچه ارومیه آغاز شد!!..........پنجشنبه 27 تیر 1392

جدیدترین كدهای آوای انتظار همراه اول آذری و تركی (2)..........یکشنبه 19 خرداد 1392

دانلود آهنگ بسیار زیبا شاد ترکی و فارسی رضا عزیزیان به نام آمان آمان از دست تو..........دوشنبه 13 خرداد 1392

دانلود آهنگ ترکی/ آذری بسیار زیبا از شهروز ابدالی به نام آنا من غریبم..........دوشنبه 13 خرداد 1392

همه پستها

.. ..

ابزار وبمستر

..

ابزار وبمستر

..
Upload Music
.. Future Google PR for saeedshekari.mihanblog.com - 2.18